奇巌城
フランス語のタイトル「空洞の針」は、ルパンが潜んでる海に突き出した奇妙な岩の事を意味しています。この岩は、ルブランが物語の中で創作したものと思っている人も多いとかと思いますが、実は、ルブランの生家から歩いて十分ほどの海岸に現存しているものです。

<<back  next>>